sábado, 19 de septiembre de 2026

Lista de comprobación de la factura electrónica para empresas de oficios en Alemania: preparados para 2027/2028

Imagen de portada: Lista de comprobación de la factura electrónica para empresas de oficios en Alemania: preparados para 2027/2028, con una factura convertida en archivo XML y los hitos 2025 y 2027/28

Atención, empresas en Austria: esta lista de comprobación se refiere a la situación jurídica en Alemania (la obligación alemana de factura electrónica según la Wachstumschancengesetz, XRechnung/ZUGFeRD, GoBD). Austria no prevé una obligación general de factura electrónica en B2B; las facturas electrónicas austriacas solo son obligatorias actualmente para las facturas dirigidas a la administración federal austriaca (ER>B/Unternehmensserviceportal). La conservación en Austria se rige por los artículos 131 y 132 de la BAO.

Para empresas en España: la normativa española sobre facturación (VERI*FACTU, Facturae) no es objeto de este artículo. Bleno todavía no es compatible con VERI*FACTU ni con Facturae; la adaptación a VERI*FACTU está en preparación.

Los fundamentos de la factura electrónica en Alemania (qué es, qué formatos existen y por qué un PDF no basta) los explicamos en el artículo La obligación de factura electrónica en Alemania: lo que deben saber ahora las empresas de oficios. Este artículo es la parte práctica: una lista de comprobación para revisar en media hora si su empresa en Alemania está preparada para 2027 y 2028. Imprímala o recórrala con su oficina: cada punto pendiente es una tarea concreta.

Para imprimir y marcar: descargue la lista de comprobación en PDF (gratuita, sin registro; el PDF está en alemán).

Los plazos en resumen

La obligación de factura electrónica en Alemania se introduce por fases (situación en septiembre de 2026):

A partir delLo que se aplica
1 de enero de 2025Todas las empresas en Alemania deben poder recibir facturas electrónicas en B2B.
1 de enero de 2027Las empresas en Alemania con más de 800.000 € de facturación en el año anterior deben emitir facturas electrónicas.
1 de enero de 2028Todas las empresas en Alemania deben emitir facturas electrónicas en B2B.

Hasta entonces, durante el periodo transitorio, en Alemania todavía puede enviar facturas en papel o en PDF a sus clientes empresariales si el destinatario está de acuerdo. A la inversa: según las normas alemanas, ya no puede rechazar una factura electrónica que le envíe un proveedor.

Excepciones importantes según el derecho alemán:

  • Clientes particulares (B2C): las facturas a particulares no entran en la obligación. Si en Alemania trabaja exclusivamente para hogares, no tiene que emitir facturas electrónicas alemanas, pero sí debe poder recibirlas.
  • Las facturas de importe reducido de hasta 250 € con IVA incluido y los billetes de transporte pueden seguir emitiéndose en Alemania como «otras facturas» (papel, PDF).
  • Las pequeñas empresas según el artículo 19 de la UStG (el régimen alemán de pequeñas empresas) están exentas de emitir facturas electrónicas alemanas, pero deben poder recibirlas y conservarlas.

Los detalles jurídicos cambian; la última palabra la tiene siempre su asesor fiscal en Alemania. Use la lista de comprobación como base para su próxima conversación con su asesoría fiscal alemana.

Lista de comprobación, parte 1: recibir (obligatorio en Alemania desde 2025)

Recibir es la parte que muchas empresas subestiman: en Alemania, la obligación ya existe, sea cual sea la facturación.

  • Hemos configurado una dirección de correo para las facturas recibidas (por ejemplo, facturas@…) y la hemos comunicado a nuestros proveedores y subcontratistas en Alemania.
  • Sabemos abrir XML de XRechnung y PDF de ZUGFeRD (los formatos alemanes de factura electrónica) y leer su contenido: no solo la parte en PDF, también los datos estructurados.
  • Las facturas electrónicas alemanas recibidas se registran automáticamente (proveedor, número de factura, importe, tipo de IVA) en lugar de teclearse.
  • La deducción del IVA se comprueba a partir de los datos estructurados de la factura alemana: ¿son correctos el número fiscal o el NIF-IVA, la fecha de entrega y el tipo de IVA?
  • Las facturas electrónicas alemanas se asignan al proyecto u obra correctos, para que el análisis de rentabilidad sea exacto.
  • Nuestra asesoría en Alemania recibe las facturas recibidas con el XML original, no solo como impresión o escaneo.
  • Hemos preguntado a nuestros principales proveedores cuándo pasarán a la factura electrónica alemana.

Lista de comprobación, parte 2: emitir (en Alemania a partir de 2027 o 2028)

  • Sabemos cuándo se nos aplica la obligación alemana: facturación del año anterior superior a 800.000 € → 1 de enero de 2027; si no, 1 de enero de 2028.
  • Nuestro software de facturación crea ZUGFeRD o XRechnung (los formatos alemanes) según la norma EN 16931, sin módulo adicional y sin tocar el XML a mano.
  • Nuestros datos maestros están completos: razón social, dirección, número fiscal o NIF-IVA, datos bancarios y datos de contacto.
  • Para cada cliente empresarial hemos anotado si quiere ZUGFeRD o XRechnung: los clientes públicos en Alemania suelen exigir XRechnung con un Leitweg-ID (el identificador de encaminamiento alemán).
  • Fecha de entrega, descripción del servicio y datos de las partidas están bien introducidos en el software, para que las menciones obligatorias según el artículo 14 de la UStG (la ley alemana del IVA) figuren en el XML.
  • Sabemos crear facturas parciales, de anticipo y finales, así como abonos y anulaciones, como factura electrónica alemana.
  • Los anexos, como las hojas de mediciones, los resúmenes de horas o los albaranes, se integran en la factura electrónica alemana o se envían con ella.
  • Hemos enviado una factura de prueba alemana a nuestra asesoría o a un cliente y hemos recibido respuesta.
  • Nuestro personal administrativo sabe qué clientes reciben facturas electrónicas alemanas y cómo funciona el envío.

Lista de comprobación, parte 3: archivar y GoBD (normas contables alemanas)

Una factura electrónica alemana es un archivo de datos, no una hoja de papel. Eso cambia la forma de conservarla.

  • Conservamos el archivo XML como original: con ZUGFeRD, el formato híbrido alemán, cuenta la parte XML integrada, no la impresión.
  • El archivo es inalterable y trazable (como exigen los GoBD alemanes): los cambios quedan registrados y los documentos no pueden sobrescribirse después.
  • Se respeta el plazo de conservación alemán: en Alemania, para los justificantes contables como las facturas, ocho años desde la Bürokratieentlastungsgesetz IV (situación en septiembre de 2026; antes, diez años).
  • Las facturas recibidas y emitidas son legibles por máquina y pueden entregarse en formato digital en una inspección fiscal en Alemania.
  • Nuestra documentación del procedimiento según los GoBD alemanes describe cómo se reciben, tramitan y archivan las facturas.
  • Tenemos una solución para los movimientos sin factura: los movimientos bancarios a los que todavía les falta un justificante se revisan con regularidad.
  • El cierre mensual se hace sin reunir papelitos; más información (para empresas en Alemania) en el artículo Justificantes para el asesor fiscal sin caja de zapatos.

Errores frecuentes

«Ya enviamos PDF». Un PDF sin XML integrado no es una factura electrónica en el sentido de la ley alemana. A partir de 2027 o 2028 no bastará en B2B en Alemania.

Se borra el XML. Algunas empresas imprimen la factura electrónica alemana, archivan la impresión y borran el archivo. Falta entonces el original: un problema en una inspección fiscal en Alemania.

Se ignora la obligación de recibir. «Estamos por debajo de los 800.000 €, no nos afecta hasta 2028» solo es cierto, según las normas alemanas, para la emisión. Recibir, en Alemania, tiene que saber hacerlo desde 2025.

Los datos maestros están incompletos. Si falta el número fiscal del cliente o la fecha de entrega, la factura electrónica alemana se crea, pero el sistema del destinatario en Alemania la rechaza.

Se entienden mal las facturas de importe reducido. El límite de 250 € según las normas alemanas se entiende con IVA incluido y por factura, no por partida ni por cliente.

Se trata igual a los clientes particulares y a los empresariales. Quien no distingue bien entre clientes particulares y empresariales envía facturas electrónicas alemanas sin necesidad o, peor, no las envía donde la obligación alemana las exige.

Cómo cubre Bleno la lista de comprobación

Bleno está pensado para que la mayoría de los puntos anteriores queden cubiertos sin esfuerzo adicional, para las empresas en Alemania:

  • Emitir: cada factura puede exportarse para clientes en Alemania en formato ZUGFeRD o XRechnung, incluido en todos los planes y sin módulo adicional. Los anexos, como las hojas de mediciones o los resúmenes de horas, se integran.
  • Recibir: los XML de XRechnung y los PDF de ZUGFeRD recibidos (formatos alemanes de factura electrónica) llegan desde la bandeja de entrada conectada directamente a la bandeja de justificantes de compra. Bleno lee los datos estructurados en lugar de adivinarlos por OCR y asigna el justificante al proyecto correcto.
  • Archivar: el XML se archiva como original según los GoBD alemanes. Bleno indica por mes los movimientos bancarios a los que todavía les falta un justificante y, si lo desea, envía automáticamente el paquete mensual a su asesor fiscal en Alemania.

Más sobre las funciones: factura electrónica alemana en Bleno y facturas de proveedores. Todas las funciones están incluidas en todos los planes (ver precios).

Conclusión

La factura electrónica en Alemania no es un gran trastorno si se divide en tres bloques: recibir, emitir y archivar. Si recorre la lista de comprobación hoy, tiene tiempo de sobra, antes de 2027 o 2028, para resolver con calma los puntos pendientes, y no tendrá que cambiar de software con prisas en diciembre de 2027.

Pruebe Bleno gratis durante 14 días y marque la lista de comprobación de la factura electrónica alemana sin tener que ocuparse de los archivos XML. Prueba gratuita.